櫻坂46大沼晶保「iPhone7！」英語チャレンジにMC陣あぜん

森田ひかるそこ曲がったら、櫻坂？そこさく澤部佑土田晃之山﨑天大沼晶保武元唯衣村山美羽

「そこ曲がったら、櫻坂？」での英語に注目が集まった櫻坂46大沼晶保
ⒸByakuya Shobo Co.,Ltd 2023

11月5日の「そこ曲がったら、櫻坂？」(毎週日曜深夜0:35-1:05、テレビ東京系)では、「世界に羽ばたけ!!　チーム対抗英語バトル」の後編が放送され、大沼晶保のチャレンジにMC陣が言葉を失う場面があった。

同企画では、学力テストの英語の点数を基に、メンバーが「Genius」「We are Smart Human」「TKG」の3チームに分かれてゲームに挑戦。「そこさく空港入国審査」では、チーム全員が一人ずつ入国審査にチャレンジし、英語で受け答えをして何人通過できるかを競う。「TKG」は小島凪紗からスタート。

「Tell me the name of one of your seniors in your group.(君のグループの先輩の名前を1人教えて)」と尋ねられた小島は「Sakurazaka46」と返答してしまい入国失敗。続く小田倉麗奈は「What is the capital of your country？(君の住んでいる国の首都は？)」という問いに「Tokyo」と答え、すんなり入国に成功する。

大園玲、井上梨名、増本綺良と成功者が続出する中、英語が苦手な森田ひかるが登場。「Tell me the name of the one of your members who is the same age as you.(君のグループで君と同じ年のメンバーを1人教えて)」と聞かれた森田は「as you？」と聞き返しながら困惑の表情を浮かべ、「Sakurazaka46」と答えて失敗に終わる。最終的に通過できたメンバーは5人。

「We are Smart Human」は、トップバッターの村井優と2番手の谷口愛季があっさり通過し幸先の良いスタートを切るも、遠藤理子が失敗。そんな中、大沼は「What is your father’s job？(君のお父さんの仕事は？)」という質問に、「sea on fish gets(海の魚が獲ります)」と返答。審査官の「He is a fisherman!(彼は漁師だ！)」という言葉に「yeah」とうなずき、なんとかクリアする。最終的に6人がクリア。

「Genius」は、武元唯衣以外の6人がクリアし、8番手に松田里奈が登場。「What was your job before you got your current job？(今の仕事をする前は何の仕事をしてた？)」という問いに、「あー！　何て言ったらいいんだ？　bank…、bank…、banker！」と見事に「banker」を思い出してクリア。一方、最後の村山美羽は「Give me a high five if you have a bomb right now.(もし今爆弾を持っているならハイタッチして)」という問いかけに、ハイタッチをしてしまい失敗。最終的に7人が成功となる。

「英語で乗り切れ！あるある状況回避」では、英語しか伝わらない状況の中で3分以内にいくつお題を達成できたかを競う。ホテルの部屋からフロントに電話をするという設定で、「隣の客がうるさいから注意してほしい」「携帯の充電器を借りる」「お風呂のシャワーが水しか出ないから修理してほしい」という要望を伝える。各チーム英語の成績が最下位のメンバーが挑戦することに。

「TKG」の山﨑天、「Genius」の村山はなんとか2つのミッションをこなすが、3つ目に苦戦。一方、「We are Smart Human」の大沼は、1つ目の要望も「Breaking ear because shut up please.(耳を壊している。なぜなら黙ってください)」と言ってなかなか伝わらず断念。2つ目は「iPhone tired. Because help me.(アイフォンが疲れた。なぜなら助けてください)」とリクエストし、こちらも伝わらない。焦った大沼は「iPhone7！」と何も伝わっていないにもかかわらず機種名を口にしてメンバーを爆笑させる。

チャレンジ後、MC陣が「iPhone7とか言ってなかった？」と尋ねると、大沼は「私は11なんですけど、11(という英語が)出てこなくて…」と明かし、MC陣をあぜんとさせた。

次回の「そこ曲がったら、櫻坂？」は11月12日(日)深夜0:35より、「センス女王決定戦」を放送予定。

【次のページ】
ラヴィットポーズの大沼

【櫻坂46森田ひかる表紙：BUBKA (ブブカ) 2023年 12月号】
⇒ Amazonで購入
⇒ HMV&BOOKS onlineで購入(櫻坂46森田ひかるポストカード1枚付き　※完売)
⇒ セブンネットショッピングで購入(櫻坂46小島凪紗ポストカード1枚付き)